酒店新中式景观平面图通常包括以下元素：中式建筑风格、传统园林元素如亭台楼阁、小桥流水、假山、花坛等，以及现代酒店设施如泳池、健身房、休息区等。设计注重和谐统一，融合传统与现代，体现中式美学。