希尔顿酒店景观平面图通常展示酒店建筑群与周围景观的布局关系。它包括酒店建筑、花园、泳池、停车场等设施的位置和面积，以及它们之间的空间组织和景观设计。此类平面图是建筑设计的重要组成部分，有助于了解酒店的整体空间规划和景观效果。